Informació legalInformación legal

Responsable: [AFA_NOMBRE] (associació sense ànim de lucre) · NIF [CIF/NIF] · [ADREÇA] · contacte [EMAIL_CONTACTO] · centre [ESCOLA].

Dades que tractem: correu electrònic de la família, codi de campanya/classe, curs/grup i nombre d'alumnes. No recollim noms ni dades identificatives dels alumnes menors — és un principi de disseny: la reserva es vincula a la família i a un grup, mai a un menor identificat.

Finalitat: gestionar la reserva de llibres de lectura de la campanya de l'AFA.

Base jurídica: execució de la relació associativa (art. 6.1.b RGPD), interès legítim en la comunicació operativa (6.1.f) i consentiment (6.1.a) per al formulari i, si està actiu, l'assistent d'ajuda.

Conservació: durant la campanya i un termini orientatiu de [12 mesos] després del seu tancament; després s'elimina o s'anonimitza.

Encarregats/tercers: allotjament cloud a la UE (Clouding). Si l'assistent d'ajuda està activat i hi escrius consultes, el text es pot enviar a l'API d'Anthropic (possible transferència internacional, regulada per DPA); si està desactivat, no hi ha enviament. L'analítica interna de l'assistent és anònima. El pagament és extern i manual: la plataforma no processa cobraments ni dades bancàries.

Els teus drets: accés, rectificació, supressió, oposició, limitació i portabilitat, i retirar el consentiment, escrivint a [EMAIL_CONTACTO]. Pots reclamar davant l'APDCAT o l'AEPD.

Responsable: [AFA_NOMBRE] (asociación sin ánimo de lucro) · NIF [CIF/NIF] · [DIRECCIÓN] · contacto [EMAIL_CONTACTO] · centro [COLEGIO].

Datos que tratamos: correo electrónico de la familia, código de campaña/clase, curso/grupo y número de alumnos. No recogemos nombres ni datos identificativos de los alumnos menores — es un principio de diseño: la reserva se vincula a la familia y a un grupo, nunca a un menor identificado.

Finalidad: gestionar la reserva de libros de lectura de la campaña del AFA.

Base jurídica: ejecución de la relación asociativa (art. 6.1.b RGPD), interés legítimo en la comunicación operativa (6.1.f) y consentimiento (6.1.a) para el formulario y, si está activo, el asistente de ayuda.

Conservación: durante la campaña y un plazo orientativo de [12 meses] tras su cierre; luego se elimina o anonimiza.

Encargados/terceros: alojamiento cloud en la UE (Clouding). Si el asistente de ayuda está activado y escribes consultas, el texto puede enviarse a la API de Anthropic (posible transferencia internacional, regulada por DPA); si está desactivado, no hay envío. La analítica interna del asistente es anónima. El pago es externo y manual: la plataforma no procesa cobros ni datos bancarios.

Tus derechos: acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación y portabilidad, y retirar el consentimiento, escribiendo a [EMAIL_CONTACTO]. Puedes reclamar ante la APDCAT o la AEPD.

Titular: [AFA_NOMBRE] · NIF [CIF/NIF] · [ADREÇA] · [EMAIL_CONTACTO].

Aquest lloc permet a les famílies associades reservar els llibres de lectura de la campanya de l'AFA (eina de gestió interna sense ànim de lucre). L'usuari es compromet a un ús conforme a la llei i la bona fe i a facilitar dades veraces. Els continguts pertanyen a l'AFA o es fan servir amb autorització. El servei es presta "tal com és", sense garantia de disponibilitat ininterrompuda. Legislació espanyola i de la UE; tribunals de Barcelona excepte norma imperativa (p. ex. consum).

Titular: [AFA_NOMBRE] · NIF [CIF/NIF] · [DIRECCIÓN] · [EMAIL_CONTACTO].

Este sitio permite a las familias asociadas reservar los libros de lectura de la campaña del AFA (herramienta de gestión interna sin ánimo de lucro). El usuario se compromete a un uso conforme a la ley y la buena fe y a facilitar datos veraces. Los contenidos pertenecen al AFA o se usan con autorización. El servicio se presta "tal cual", sin garantía de disponibilidad ininterrumpida. Legislación española y de la UE; tribunales de Barcelona salvo norma imperativa (p. ej. consumo).

La reserva és una sol·licitud per apartar els llibres; no és una compra automàtica i queda subjecta a confirmació de l'AFA. El pagament és extern i manual (transferència/Bizum/efectiu); la reserva es valida quan l'AFA comprova el pagament a mà. Fins llavors està pendent i subjecta a disponibilitat. Cancel·lacions a [EMAIL_CONTACTO] abans de la confirmació; reemborsaments gestionats manualment pel mateix mitjà. Aquesta plataforma és una demo de descobriment de l'AFA.

La reserva es una solicitud para apartar los libros; no es una compra automática y queda sujeta a confirmación del AFA. El pago es externo y manual (transferencia/Bizum/efectivo); la reserva se valida cuando el AFA comprueba el pago a mano. Hasta entonces está pendiente y sujeta a disponibilidad. Cancelaciones a [EMAIL_CONTACTO] antes de la confirmación; reembolsos gestionados manualmente por el mismo medio. Esta plataforma es una demo de descubrimiento del AFA.

Aquest lloc no fa servir cookies de seguiment ni analítica de tercers. Només fa servir l'emmagatzematge local del navegador per a les teves preferències (tema, idioma, aparença): es desen al teu dispositiu, no s'envien a cap servidor ni permeten identificar-te. Les pots esborrar des del navegador. En ser estrictament necessàries per a la teva preferència, no requereixen bàner de consentiment.

Este sitio no usa cookies de seguimiento ni analítica de terceros. Solo usa el almacenamiento local del navegador para tus preferencias (tema, idioma, apariencia): se guardan en tu dispositivo, no se envían a ningún servidor ni permiten identificarte. Puedes borrarlas desde tu navegador. Al ser estrictamente necesarias para tu preferencia, no requieren banner de consentimiento.